OS ANJOS QUE NOS PROTEGEM " UM ENIGMA DIVINO"

"Sombras brancas": 77 poemas de anjos que são um «tesouro»

  

Trata-se de 77 poemas sobre anjos de outras línguas, reunidos pelo poeta Jorge Sousa Braga, e de que as Edições Língua Morta publicaram «apenas 400 exemplares». «Os anjos permanecem, sentimos a sua falta, consola-nos apercebermo-nos da sua passagem à maneira de um enigma cuja frequência nos intriga, mas que não deixa de ser iluminante.»

Saiba mais

«Apressem-se a procurar o tesouro» é a recomendação de José Tolentino Mendonça na crónica semanal deste sábado no "Expresso", a propósito da publicação do livro "Sombras brancas".

Trata-se de 77 poemas sobre anjos de outras línguas, reunidos pelo poeta Jorge Sousa Braga, a quem se devem «algumas inesquecíveis antologias», e de que as Edições Língua Morta publicaram «apenas 400 exemplares».

O texto de abertura «é um esclarecedor prefácio "roubado" a Jorge Luis Borges, onde se reflete sobre a sobrevivência do anjo», escreve o autor, acrescentando que «mesmo quando secularizados, eles são vestígios do divino que resiste».

«Os anjos permanecem, sentimos a sua falta, consola-nos apercebermo-nos da sua passagem à maneira de um enigma cuja frequência nos intriga, mas que não deixa de ser iluminante», observa o poeta.

Mesmo para a Bíblia, o anjo não deixa de ser «um enigma»: «A presença angélica não se deixa fixar. O mecanismo textual das Escrituras judaicas e cristãs conspira, portanto, para fazer isso que os poetas contemporâneos prolongam: mostrar sem desvendar, dizer sem prender, tornar maximamente visível sem ferir minimamente o invisível».

Edição: SNPC 
Fonte: Pastoral da Cultura-Publicado em 25.04.2017